Introdução
Este documento contratual regerá as Condições Gerais de contratação de produtos ou serviços (doravante, "Condições") através do site da web. maskdisfraces.com, propriedade do REI DO CARNAVAL S.L., doravante designado como PRESTADOR, cujos dados de contato também estão disponíveis no Aviso Legal deste site.
Estas Condições podem ser modificadas a qualquer momento. É responsabilidade do USUÁRIO lê-las periodicamente, pois serão aplicáveis aquelas que estiverem em vigor no momento da realização dos pedidos.
Os contratos não estarão sujeitos a formalidades, exceto nos casos expressamente indicados nos Códigos Civil e Comercial e nesta ou em outras leis especiais.
A aceitação deste documento implica que o USUÁRIO:
- Você leu, entende e compreende o que foi exposto aqui.
- É uma pessoa com capacidade suficiente para contratar.
- Assuma todas as obrigações estabelecidas aqui.
Estas condições terão um período de validade indefinido e serão aplicáveis a todas as contratações realizadas através do site do FORNECEDOR.
O FORNECEDOR informa que o comércio é responsável e está ciente da legislação vigente nos países para os quais envia os produtos, e reserva-se o direito de modificar unilateralmente as condições, sem que isso possa afetar os bens ou promoções adquiridos anteriormente à modificação.
Identidade das partes contratantes
Por um lado, o PRESTADOR dos produtos ou serviços contratados pelo USUÁRIO é O REI DO CARNAVAL. S.L., com sede em POL. IND. CENTROVIA, RUA BUENOS AIRES, 77 - 50198 LA MUELA (Zaragoza) (Zaragoza), NIF B99016537 e com número de telefone de atendimento ao cliente/USUÁRIO 647541417.
E por outro lado, o USUÁRIO, registrado no site através de um nome de usuário e senha, sobre os quais tem total responsabilidade de uso e guarda, e é responsável pela veracidade dos dados pessoais fornecidos ao PRESTADOR.
Objeto do contrato
O presente contrato tem como objetivo regular a relação contratual de compra e venda estabelecida entre o FORNECEDOR e o USUÁRIO no momento em que este aceita, durante o processo de contratação online, a caixa correspondente.
A relação contratual de compra e venda implica a entrega, em troca de um preço determinado e publicamente exposto no site, de um produto ou serviço específico.
Procedimento de contratação
O UTILIZADOR, para aceder aos produtos ou serviços oferecidos pelo PRESTADOR, deverá ser maior de idade e registar-se através do site, criando uma conta de utilizador. Portanto, o UTILIZADOR deverá fornecer de forma livre e voluntária os dados pessoais que lhe serão solicitados, os quais serão tratados de acordo com o Regulamento (UE) 2016/679, de 27 de abril de 2016 (GDPR), relativo à proteção das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais e à livre circulação desses dados e a Lei Orgânica 3/2018, de 5 de dezembro (LOPDGDD), relativa à proteção de dados pessoais, detalhada no Aviso Legal e na Política de Privacidade deste site.
O USUÁRIO selecionará um nome de usuário e uma senha, comprometendo-se a usá-los diligentemente e não disponibilizá-los a terceiros, bem como a comunicar ao PRESTADOR a perda ou roubo dos mesmos ou o possível acesso por terceiros não autorizados, para que este proceda ao bloqueio imediato.
Uma vez que a conta de usuário tenha sido criada, informa-se que, de acordo com o que é exigido pelo artigo 27 da Lei 34/2002, dos Serviços da Sociedade da Informação e Comércio Eletrônico (LSSICE), o procedimento de contratação seguirá os seguintes passos:
1. Cláusulas gerais de contratação.
2. Envio de pedidos.
3. Direito de retractação.
4. Reclamações.
Força maior.
Competição.
7. Generalidades da oferta.
8. Preço e prazo de validade da oferta.
9. Despesas de transporte.
Forma de pagamento, despesas e descontos.
11. Processo de compra.
12. Garantias aplicáveis.
13. Garantias e devoluções.
14. Lei aplicável e jurisdição.
1. CLÁUSULAS GERAIS DE CONTRATAÇÃO
Salvo estipulação particular por escrito, realizar um pedido ao PRESTADOR implicará na aceitação, por parte do USUÁRIO, destas condições legais. Nenhuma estipulação feita pelo USUÁRIO poderá diferir daquelas do PRESTADOR se não tiver sido expressamente aceita antecipadamente e por escrito pelo PRESTADOR.
2. ENVIO DE PEDIDOS
O PRESTADOR não enviará nenhum pedido ou ativará nenhum serviço até ter verificado que o pagamento foi realizado.
Os envios de mercadorias serão feitos normalmente através de MENSAGEIROS EXPRESSO (POSTAL EXPRESS, SEUR, UPS, STD, etc.), de acordo com o destino escolhido livremente pelo USUÁRIO.
Falta de execução do contrato à distância
As datas ou prazos de entrega serão entendidos como aproximados, não constituindo atraso no cumprimento essencial. No caso de o FORNECEDOR não ter realizado a entrega da mercadoria, passados 30 dias a partir da data de entrega acordada, por falta de disponibilidade do produto ou serviço, o USUÁRIO deverá ser informado e estará autorizado a cancelar o pedido e receber o reembolso total pago sem nenhum custo, e sem que isso acarrete qualquer responsabilidade por danos e prejuízos imputáveis ao FORNECEDOR.
Em caso de atraso injustificado por parte do PRESTADOR na devolução do valor total, o USUARIO poderá exigir que lhe seja pago o dobro do valor devido, sem prejuízo do seu direito de ser indemnizado pelos danos sofridos que excedam esse montante.
O prazo de entrega costuma ser de 2 a 5 dias úteis, dependendo da localidade de destino e da forma de pagamento escolhida. Este termo é válido desde que a disponibilidade da mercadoria tenha sido confirmada e o pagamento total do pedido tenha sido verificado.
O PRESTADOR não assumirá nenhuma responsabilidade se a entrega do produto ou serviço não for realizada devido a dados fornecidos pelo USUÁRIO que sejam falsos, imprecisos ou incompletos.
A entrega será considerada realizada no momento em que o transportador tenha disponibilizado os produtos ao USUÁRIO e este, ou seu delegado, tenha assinado o documento de recebimento da entrega.
Cabe ao USUÁRIO verificar os produtos na recepção e expor todas as ressalvas e reclamações que possam ser justificadas no documento de recebimento da entrega.
No caso de que a contratação não envolva a entrega física de nenhum produto, mas sim a ativação de serviços que são baixados diretamente do site, o FORNECEDOR informará previamente ao USUÁRIO sobre o procedimento que deve seguir para fazer esse download.
3. DIREITO DE RETIRADA
O USUÁRIO tem os mesmos direitos e prazos para proceder com a devolução e/ou reclamar possíveis vícios ou defeitos que o produto ou serviço apresentar, tanto online como offline.
O USUÁRIO tem um prazo de catorze dias naturais, a contar da data de recebimento do produto, para devolvê-lo (artigo 71 da Lei 3/2014, de 27 de março). A menos que a devolução seja devido a defeitos no produto, os custos de envio serão suportados pelo USUÁRIO. O produto deve ser devolvido em sua embalagem original e em perfeito estado e, no caso da prestação de um serviço, a partir do mesmo dia de ativação e/ou download do mesmo.
O direito de retratação não poderá ser aplicado nos seguintes casos:
1. Se o produto não estiver em perfeitas condições.
2. Se as embalagens do produto não forem as originais ou se não estiverem em perfeito estado. A embalagem original deve proteger o produto de forma a ser recebido em perfeitas condições, sendo proibido o uso de selos e fitas adesivas aplicados diretamente sobre ela.
3. Quando o produto estiver aberto e não for possível demonstrar que não foi usado.
4. Nas aplicações de software que são baixadas diretamente através do portal ou desembaladas pelo USUÁRIO após sua entrega física.
Quando se tratar de produtos personalizados ou daqueles que, por motivos de higiene ou outras exceções legalmente previstas no artigo 103 da Lei 3/2014, de 27 de março.
6. No fornecimento de produtos cujo preço depende de flutuações no mercado financeiro que o FORNECEDOR não consiga controlar e que possam ocorrer durante o período de desistência.
7. No fornecimento de produtos feitos de acordo com as especificações do USUÁRIO ou claramente personalizados.
8. No fornecimento de produtos que possam deteriorar-se ou expirar rapidamente.
Qualquer devolução deverá ser comunicada ao PRESTADOR, solicitando um número de devolução através de... o formulário habilitado para isso, ou por e-mail para admon@elreydelcarnaval.net, indicando o número da fatura ou pedido correspondente.
Assim que o USUÁRIO receber o número de devolução, deverá enviar o produto ao FORNECEDOR, indicando esse número na carta de envio, sendo responsável pelos custos de transporte, para o endereço do REI DO CARNAVAL. S.L., POL. IND. CENTROVIA, RUA BUENOS AIRES, 77, 50198 LA MUELA (Zaragoza).
4. RECLAMAÇÕES
Qualquer reclamação que o USUÁRIO considere apropriada será atendida o mais rapidamente possível, podendo ser feita nos seguintes endereços de contato:
Postal: O REI DO CARNAVAL S.L., POL. IND. CENTROVIA, RUA BUENOS AIRES, 77, 50198 LA MUELA (Zaragoza)
Telefone: 976471832
E-mail: admon@elreydelcarnaval.net
Resolução de litígios online
De acordo com o Artigo 14.1 do Regulamento (UE) 524/2013, a Comissão Europeia fornece uma plataforma de acesso gratuito para a resolução de conflitos online entre o USUÁRIO e o PRESTADOR, sem a necessidade de recorrer aos tribunais de justiça, através da intervenção de uma terceira parte, chamada Organismo de Resolução de Litígios, que atua como intermediário entre ambas as partes. Este organismo é neutro e dialogará com ambas as partes para alcançar um acordo, podendo sugerir e/ou impor uma solução para o conflito.
Link para a plataforma ODR: http://ec.europa.eu/consumers/odr/
5. Força Maior
As partes não serão responsabilizadas por qualquer falha devido a força maior. O cumprimento da obrigação será adiado até que cesse o caso de força maior.
6. COMPETIÇÃO
O USUÁRIO não poderá ceder, transferir ou transmitir os direitos, responsabilidades e obrigações contratadas na venda.
Se alguma estipulação destas condições for considerada nula ou impossível de cumprir, a validade, legalidade e cumprimento do restante não serão afetados de forma alguma, nem sofrerão qualquer modificação.
O USUÁRIO declara ter lido, conhecido e aceitado as presentes Condições em sua totalidade.
7. GENERALIDADES DA OFERTA
Todas as vendas e entregas efetuadas pelo PRESTADOR serão consideradas sujeitas às presentes Condições.
Nenhuma modificação, alteração ou acordo contrário à Proposta Comercial do REI DO CARNAVAL. S.L. O que não estiver estipulado aqui não terá efeito, exceto se houver um acordo expresso por escrito assinado pelo FORNECEDOR, neste caso, tais acordos específicos terão prioridade.
Dado os contínuos avanços técnicos e melhorias nos produtos, o FORNECEDOR reserva-se o direito de modificar suas especificações em relação às informações fornecidas em sua publicidade, desde que não afete o valor dos produtos oferecidos. Essas modificações também terão validade caso, por qualquer motivo, a possibilidade de fornecimento dos produtos oferecidos seja afetada.
8. PREÇO E PRAZO DE VALIDADE DA OFERTA
Os preços indicados para cada produto incluem o Imposto sobre o Valor Acrescentado (IVA) ou outros impostos que possam ser aplicáveis. Estes preços, a menos que seja indicado de outra forma, não incluem despesas de envio, manuseamento, embalagem, seguro de envio ou quaisquer outros serviços adicionais relacionados com o produto ou serviço adquirido.
Os preços aplicáveis a cada produto são os publicados no site e serão expressos na moeda EURO. O USUÁRIO assume que a avaliação econômica de alguns produtos pode variar em tempo real.
Antes de efetuar a compra, poderá verificar online todos os detalhes do orçamento: itens, quantidades, preço, disponibilidade, despesas de transporte, taxas, descontos, impostos e o total da compra. Os preços podem mudar diariamente até que o pedido seja feito.
Uma vez feito o pedido, os preços permanecerão os mesmos, quer haja disponibilidade de produtos ou não.
Cada pagamento feito ao FORNECEDOR resulta na emissão de uma fatura em nome do USUÁRIO registrado ou da razão social fornecida por ele no momento do pedido. Esta fatura será enviada juntamente com o produto adquirido, assim como em PDF para o endereço de e-mail fornecido pelo USUÁRIO.
Para qualquer informação sobre o pedido, o USUÁRIO pode entrar em contato através do telefone de atendimento ao cliente do PRESTADOR 976471832 ou por e-mail para o endereço admon@.elreydelcarnaval.net.
9. DESPESAS DE TRANSPORTE
Os preços não incluem despesas de envio ou comunicação, nem de instalação ou download, ou serviços complementares, salvo acordo expresso por escrito em contrário.
Os portes serão calculados no momento de salvar o carrinho ou orçamento, uma vez que são calculados com base no peso dos produtos e no endereço de entrega.
A tarifa máxima de transporte aplicada é a seguinte:
Península até 2 Kg: .......... €
Península> 2 Kg até 10 Kg: .......... €
Península> 10 Kg: .......... €
Península> 10 Kg: .......... €
Fora da península até 2 Kg: .......... €
Fora da península > 2 Kg até 10 Kg: .......... €
Fora da península > 10 Kg: .......... €
10. FORMAS DE PAGAMENTO, TAXAS E DESCONTOS
O FORNECEDOR possibilita as seguintes formas de efetuar o pagamento de um pedido:
- Transferência bancária: será aplicado um desconto de ........... % para pagamento antecipado.
- Contra reembolso: será aplicada uma taxa de ...........% (mínimo de 3 €) como comissão de cobrança. O pagamento não será aceito se exceder ........... €.
- Cartão de crédito: descontos ou taxas não serão aplicados. O pagamento com cartão não será aceito se exceder os ........... €.
Medidas de segurança
O site utiliza técnicas de segurança da informação geralmente aceitas na indústria, como firewalls, procedimentos de controle de acesso e mecanismos criptográficos, tudo isso com o objetivo de evitar o acesso não autorizado aos dados. Para alcançar esses objetivos, o usuário/cliente concorda que o provedor obtenha dados para a autenticação correspondente dos controles de acesso.
O PRESTADOR compromete-se a não permitir qualquer transação que seja ou seja considerada ilegal pelas marcas de cartões de crédito ou pelo banco adquirente, que possa ou tenha o potencial de prejudicar a boa vontade dos mesmos ou influenciá-los negativamente.
As seguintes atividades são proibidas nos termos dos programas das marcas de cartões: a venda ou oferta de um produto ou serviço que não cumpra todas as leis aplicáveis ao Comprador, Banco Emissor, Comerciante ou Titular do cartão ou cartões.
11. PROCESSO DE COMPRA
Cesto (simulação de orçamento)
Qualquer produto do nosso catálogo pode ser adicionado ao carrinho. Nele, apenas serão exibidos os itens, a quantidade, o preço e o valor total. Após salvar o carrinho, os impostos, taxas e descontos serão calculados de acordo com os dados de pagamento e envio inseridos.
Os cestos não têm qualquer ligação administrativa, apenas são uma secção onde é possível simular um orçamento sem qualquer compromisso de ambas as partes.
A partir do carrinho, você pode fazer um pedido seguindo os passos a seguir para sua correta formalização:
1. - Verificação dos dados de faturação.
2. - Verificação do endereço de entrega.
3. - Seleção da forma de pagamento.
4. - Fazer o pedido (comprar).
Uma vez que o pedido é processado, o sistema envia instantaneamente um e-mail para o departamento de gestão do FORNECEDOR e outro para o e-mail do USUÁRIO confirmando a realização do pedido.
Pedidos (solicitações de compra)
Dentro de um prazo máximo de 24 horas, em dias úteis, um e-mail será enviado ao USUÁRIO confirmando o estado do pedido e a data de envio e/ou entrega aproximada.
12. GARANTIAS APLICÁVEIS
Todos os produtos oferecidos através do site são completamente originais, salvo indicação em contrário na sua descrição. Todos têm um período de garantia de dois anos, de acordo com os critérios e condições descritos no Real Decreto Legislativo 1/2007, de 16 de novembro, que aprova o texto consolidado da Lei Geral para a Defesa dos Consumidores e Usuários e outras leis complementares.
13. GARANTIAS E DEVOLUÇÕES
A garantia dos produtos oferecidos responderá aos seguintes artigos com base na Lei 23/2003, de 10 de julho, sobre garantias de venda de bens de consumo:
I) Conformidade dos produtos com o contrato
1. Exceto prova em contrário, considera-se que os produtos estão em conformidade com o contrato, desde que cumpram todos os requisitos expressos a seguir, exceto se, pelas circunstâncias do caso, algum deles não for aplicável:
a) Cumpram com a descrição e qualidades manifestadas pelo REI DO CARNAVAL S.L..
b) Devem ser adequados para os usos a que normalmente se destinam os produtos do mesmo tipo.
c) Sejam adequados para qualquer uso especial exigido pelo cliente, desde que tenha sido comunicado ao REI DO CARNAVAL. S.L. No momento da celebração do contrato, desde que tenha sido admitido que o produto é adequado para este uso.
Apresente a qualidade e características típicas de um produto do mesmo tipo que o cliente possa razoavelmente esperar, considerando a natureza do mesmo e, quando aplicável, as descrições sobre as características específicas dos produtos feitas pelo EL REY DEL CARNAVAL. S.L..
O REI DO CARNAVAL S.L. Descreva os detalhes, características técnicas e fotografias dos produtos fornecidos pelo fabricante, de modo que não fique vinculado por essas declarações públicas.
A falta de conformidade resultante de uma instalação incorreta do produto será equiparada à falta de conformidade do mesmo quando a instalação estiver incluída no contrato de compra e venda e tiver sido realizada pelo REI DO CARNAVAL. S.L. ou sob sua responsabilidade, ou pelo USUÁRIO quando a instalação defeituosa for causada por um erro nas instruções de instalação.
3. Não será aplicável a responsabilidade por defeitos de conformidade que o USUÁRIO conheça ou não possa ignorar no momento da celebração do contrato, ou que tenham sua origem em materiais fornecidos pelo USUÁRIO.
II) Responsabilidade do FORNECEDOR e direitos do USUÁRIO
O REI DO CARNAVAL S.L. responderá ao USUÁRIO por qualquer falta de conformidade que exista no momento da entrega do produto. O REI DO CARNAVAL S.L. reconhece ao USUÁRIO o direito à reparação do produto, à sua substituição, ao desconto no preço e à rescisão do contrato.
De acordo com o artigo 6 do Código Civil, qualquer renúncia prévia aos direitos do USUÁRIO ou atos realizados de má-fé serão nulos.
III) Reparação e substituição dos produtos
1. Se o produto não estiver em conformidade com o contrato, o USUÁRIO pode optar por exigir o reparo ou a substituição do mesmo, exceto se uma dessas opções for impossível ou desproporcional. A partir do momento em que o USUÁRIO comunicar ao EL REY DEL CARNAVAL S.L. A opção escolhida deverá ser respeitada por ambas as partes. Esta decisão do USUÁRIO é entendida sem prejuízo do disposto no artigo IV seguinte nos casos em que a reparação ou substituição não consigam colocar o produto em conformidade com o contrato.
Qualquer forma de sanção que seja imposta ao REI DO CARNAVAL será considerada desproporcional. S.L. custos que, em comparação com outra forma de saneamento, não sejam razoáveis, levando em consideração o valor que o produto teria se não houvesse falta de conformidade, a relevância da falta de conformidade e se a forma alternativa de saneamento pudesse ser realizada sem inconvenientes maiores para o USUÁRIO.
IV) Regras para reparação ou substituição do produto
A reparação e a substituição seguirão as seguintes regras:
a) Serão gratuitas para o USUÁRIO.
Esta gratuidade incluirá os gastos necessários realizados para corrigir a falta de conformidade dos produtos com o contrato, especialmente os custos de envio, bem como os custos relacionados com a mão de obra e os materiais.
b) Serão realizados dentro de um prazo razoável e sem grandes inconvenientes para o usuário, levando em consideração a natureza dos produtos e sua finalidade para o USUÁRIO.
c) A reparação suspende a contagem dos prazos mencionados no artigo VII. O período de suspensão começará a partir do momento em que o USUÁRIO disponibilizar o produto para O REI DO CARNAVAL. S.L. e concluirá com a entrega ao USUÁRIO do produto já reparado. Durante os seis meses seguintes à entrega do produto reparado, O REI DO CARNAVAL S.L. A responsabilidade pelos defeitos que motivaram o reparo será assumida. Presume-se que se trata do mesmo defeito quando os defeitos do mesmo tipo se reproduzem no produto, provenientes da origem dos defeitos inicialmente manifestados.
d) A substituição suspende os prazos referidos no artigo VII a partir do exercício da opção até a entrega do novo produto. Em qualquer caso, o segundo parágrafo do artigo VII será aplicável ao produto substituto.
e) Após a conclusão do reparo e a entrega do produto, se este ainda estiver em não conformidade com o contrato, o USUÁRIO poderá exigir a substituição do mesmo, dentro dos limites estabelecidos na seção 2 do artigo IV, ou o abatimento do preço ou a rescisão do contrato nos termos do artigo V.
f) Se a substituição não conseguir colocar o produto em conformidade com o contrato, o USUÁRIO poderá exigir o reparo do mesmo, dentro dos limites estabelecidos na seção 2 do artigo IV, ou o abatimento do preço ou a resolução do contrato nos termos dos artigos V e VI.
g) O USUÁRIO não poderá exigir a substituição no caso de produtos não fungíveis, nem tampouco quando se tratar de produtos de segunda mão.
V) Desconto de preço e rescisão do contrato
O desconto de preço e a resolução do contrato serão feitos, à escolha do USUÁRIO, quando este não puder exigir o conserto ou a substituição do produto e nos casos em que essas não tenham sido realizadas em um prazo razoável ou sem maiores inconvenientes para o USUÁRIO. A resolução não será aplicável quando a falta de conformidade for de pouca importância.
Critérios para a redução de preço
O desconto no preço será proporcional à diferença entre o valor que o produto teria tido no momento da entrega se estivesse conforme com o contrato, e o valor que o produto efetivamente entregue tinha no momento da entrega.
VII) Prazos
1. O REI DO CARNAVAL S.L. responde pelas faltas de conformidade que se manifestem num prazo de dois anos a partir da entrega. Em produtos de segunda mão, O REI DO CARNAVAL S.L. E o USUÁRIO poderá concordar com um prazo menor, que não poderá ser inferior a um ano a partir da entrega.
Salvo prova em contrário, presumir-se-á que as não conformidades que se manifestem nos seis meses seguintes à entrega já existiam quando o produto foi entregue, exceto quando esta presunção for incompatível com a natureza do produto ou a índole da não conformidade.
Exceto prova em contrário, a entrega é considerada feita no dia indicado na fatura ou etiqueta de compra, ou no documento de entrega correspondente se este for posterior.
3. A ação para exigir o cumprimento do previsto nos artigos anteriores prescreve em três anos a partir da entrega do produto.
4. O USUÁRIO deverá informar ao REI DO CARNAVAL. S.L. da falta de conformidade no prazo de dois meses a partir do momento em que teve conhecimento dela.
Salvo prova em contrário, considerar-se-á que a comunicação do USUÁRIO ocorreu dentro do prazo estabelecido.
VIII) Ação contra o produtor
Quando for impossível ou representar um fardo excessivo para o USUÁRIO se dirigir ao REI DO CARNAVAL S.L. Por falta de conformidade dos produtos com o contrato de compra e venda, você poderá reclamar diretamente ao fabricante para obter a substituição ou reparo do produto.
De uma maneira geral, e sem prejuízo de que a responsabilidade do produtor cesse, nos mesmos prazos e condições estabelecidos para O REI DO CARNAVAL. S.L., O produtor será responsável pela falta de conformidade quando esta se referir à origem, identidade ou adequação dos produtos, de acordo com a sua natureza e finalidade e com as normas que os regulam.
Por produtor, entende-se o fabricante de um produto ou o importador do mesmo no território da União Europeia, ou qualquer pessoa que se apresente como tal ao indicar no produto o seu nome, marca ou outro sinal distintivo.
Quem tiver respondido perante o USUÁRIO terá um prazo de um ano para repetir como responsável pela falta de conformidade. Este prazo começa a ser contado a partir do momento em que a correção foi concluída.
14. LEI APLICÁVEL E JURISDIÇÃO
Estas condições serão regidas ou interpretadas de acordo com a legislação espanhola no que não estiver expressamente estabelecido. O FORNECEDOR e o USUÁRIO concordam em submeter a qualquer controvérsia que possa surgir da prestação dos produtos ou serviços objeto destas Condições aos tribunais do domicílio do USUÁRIO.
No caso em que o USUÁRIO tenha sua residência fora da Espanha, o PRESTADOR e o USUÁRIO renunciam expressamente a qualquer outro foro, sujeitando-se aos Tribunais mais próximos à cidade de EL BURGO DE EBRO (Espanha).